Skip to content
VJ Classes

One place to learn science, commerce, arts, computers and life skills

How can you read a verse composed two thousand years ago and pronounce it the way its author did? The answer lies in the nature of Sanskrit (संस्कृत, sanskrita), whose name means “well-formed” or “perfected”. Its sounds were studied with great care, and its grammar was set down so precisely by the grammarian Panini, roughly 2,500 years ago, that a learner today can read classical texts by following rules instead of guessing. This course teaches you those rules from the very first letter.

Why learn Sanskrit?

Hindi, Marathi, Bengali, Gujarati, Kannada, Telugu, Malayalam and many other Indian languages draw a large part of their vocabulary from Sanskrit. Words such as विद्या (vidyaa, knowledge), धर्म (dharma), जल (jala, water) and पुस्तक (pustaka, book) are Sanskrit words you already use. Sanskrit is one of the languages in the Eighth Schedule of the Constitution of India, CBSE offers it as a school subject, and it is the key to the Gita, the Upanishads, the epics, Kalidasa’s plays and many works on grammar, medicine, mathematics and astronomy. This course teaches classical Sanskrit, the form used in these works and in school books.

The Devanagari script: the basic rules

Sanskrit has been written in many Indian scripts, but today it is most often written in Devanagari (देवनागरी), the same script used for Hindi and Marathi. Five rules make it easy.

  1. It is written from left to right, and a horizontal line, the shirorekha (शिरोरेखा), joins the letters of a word.
  2. Each letter stands for one sound, and each sound has one letter. There are no capital letters and almost no silent letters.
  3. A word is read exactly as it is written. If you know the letters, you can pronounce any word.
  4. The unit of writing is the akshara (अक्षर), a syllable: a consonant joined to a vowel.
  5. The letters follow a scientific order, vowels first and then consonants grouped by the place in the mouth where they are made (Lesson 2).

In this course every Sanskrit word is followed by a plain spelling in brackets. It uses aa, ii, uu for long vowels and sh for the sibilants. It is only a pronunciation aid; the Devanagari is the true spelling.

Vowels: स्वर (svara)

A vowel is a sound made with the mouth open and no blockage. School charts list thirteen vowels, but two of them (ॠ and ऌ) are extremely rare, so we use the eleven you will meet again and again.

VowelPlain spellingLengthSounds like
अashortthe u in “cut”
आaalongthe a in “father”
इishortthe i in “bit”
ईiilongthe ee in “feet”
उushortthe u in “put”
ऊuulongthe oo in “food”
ऋrishort“ri” as in rishi
एelongthe a in “gate”, with no glide
ऐailongthe ai in “aisle”
ओolongthe o in “go”, with no glide
औaulongthe ow in “cow”

Short vowels are called hrasva (ह्रस्व) and long vowels diirgha (दीर्घ). A long vowel takes about twice as long to say as a short one, and this difference matters in grammar. The four vowels ए, ऐ, ओ and औ have no short forms. Note that North Indian speakers say ऋ as “ri” and many South Indian speakers say “ru”; both are understood.

Vowel signs and two extra marks

When a vowel follows a consonant, it is written as a vowel sign (matra, मात्रा) attached to the consonant. A consonant on its own carries the short sound अ, so क is “ka”.

VowelSignWith कReading
आाकाkaa
इिकिki
ईीकीkii
उुकुku
ऊूकूkuu
ऋृकृkri
एेकेke
ऐैकैkai
ओोकोko
औौकौkau

Two marks complete the set. The anusvara (अनुस्वार, ं) adds a nasal hum after the vowel, as in हंस (hamsa, swan). The visarga (विसर्ग, ः) adds a light breath of “h” after the vowel, as in नमः (namah, salutation).

Reading गुरुः and कवि akshara by akshara

गुरुः (guruh, teacher): ग + ु makes गु (gu); र + ु makes रु (ru); the visarga adds a soft “h”. So गुरुः is gu-ruh.

कवि (kavi, poet): क is ka, and व + ि makes वि (vi). The sign ि is written before the consonant but said after it, so the word is ka-vi.

Reading the ि sign in the wrong order

कि looks as if it starts with the vowel, but it is read “ki”, never “ik”. The sign ि is always said after its consonant even though it is written before it.

Read these words aloud, then check

जल, हंस, कमल, सीता, देव, मृग, गृह, नमः

Answers: jala (water), hamsa (swan), kamala (lotus), siitaa (Sita), deva (god), mriga (deer), griha (house), namah (salutation).

Key points

  • Sanskrit is written in Devanagari: left to right, with a shirorekha, one letter for one sound, read exactly as written.
  • Vowels are short (अ इ उ ऋ) or long (आ ई ऊ); ए ऐ ओ औ are always long.
  • A consonant carries an inherent अ; a vowel sign (matra) changes it, and ि is written before its consonant but said after it.
  • The anusvara ं adds a nasal hum and the visarga ः adds a light “h”.